We found that the browser Internet Explorer 9, some functions display lists are déactivées. To overcome the problem, you can reach directly the application.