Les comptes rendus d'analyses sont édités et transmis directement aux différents intervenants selon les préconisations de chaque étude. Ces résultats peuvent également être mis à disposition via internet sur des serveurs à accès sécurisé. Les résultats des analyses biologiques peuvent être extraits sous différents formats compatibles sous Excel, SAS, ou autre, et transmis directement au promoteur. Notre département de biostatistiques peut intervenir à cette étape pour répondre à des exigences spécifiques imposées par le promoteur.
| 
